Questão:
Quando devo usar Sra. Ou Sra. Em e-mails?
Tom
2017-06-27 22:51:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Quando estou escrevendo e-mails, prefiro usar o Sr., a Sra. ou a Sra. ao me dirigir ao nome do destinatário. Quando estou falando com uma mulher, posso nem sempre saber seu estado civil e não saber se devo usar "Sra." ou "Sra."

Supondo que eu não tenha como saber o estado civil dessa pessoa, devo usar "Sra." ou "Sra."? Ou é uma prática recomendada não usar nenhum dos dois?

Estou votando para encerrar esta questão como fora do tópico porque parece menos uma questão de habilidade interpessoal e mais uma questão de estilo de redação e convenção.
Estou votando em Deixar em aberto porque, embora eu concorde que é sobre estilo de escrita e convenção, a parte específica sobre a qual se fala é como se dirigir a estranhos e como eles reagirão a isso, o que para mim é uma habilidade interpessoal (em um meio escrito) .
@sphennings: Bem, as convenções são, por definição, um tópico interpessoal, então pareceria on-topic (embora também possa estar on-topic em https://ell.stackexchange.com/ - na verdade, já há uma questão lá :-)).
Pergunta relacionada em "English Language Learners" SE: [Posso usar a Sra. Com uma mulher casada?] (Https://ell.stackexchange.com/questions/164527/can-i-use-ms-with-a-married -mulheres)
Seis respostas:
Gregory Avery-Weir
2017-06-27 23:01:50 UTC
view on stackexchange narkive permalink

"Sra." foi popularizado nos Estados Unidos para fornecer uma forma de tratamento para mulheres que é agnóstica quanto ao status de casadas. "Senhorita" significa que a pessoa é solteira e "Sra." significa que ela é casada.

"Sra." geralmente é considerado aceitável para todas as mulheres a menos que elas tenham comunicado outra preferência ou tenham um título mais especializado como "Dra."

10 Replies
2017-06-28 01:19:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Eu pessoalmente não usaria Sr., Sra. ou Sra. e apenas usaria seus nomes completos ou se eles tivessem um título de Doutor ou se fossem médicos, Dr.

Se for necessário, apenas use a Sra. independentemente do estado civil, faça o que fizer, não se dirija a uma esposa usando o nome do marido * por exemplo, "Sra. John Doe." Minha mãe absolutamente odeia. Especialmente porque ela não gosta da Sra. E da Sra. Em favor do Dr.

Sagar VD
2017-06-27 23:55:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Quando estou me dirigindo a uma mulher, nem sempre sei seu estado civil e não sei se devo usar "Sra." ou "Sra."

Se você não sabe o estado civil deles, deve usar "Sra."

Porque é aceitável para todas as mulheres. Mas "Sra." Não é.

Ditto
2017-08-10 06:47:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Em um e-mail amigável, eu usaria a Sra. se soubesse que eles gostariam de ser tratados como uma Sra. Caso contrário, eu usaria o ms., pois a Sra. pode ser considerada rude / desrespeitosa. Dr. também é um título honorífico apropriado.

Em um contexto de e-mail comercial (por exemplo, saber o nome / sobrenome do entrevistador, mas nunca se encontrou), geralmente, a Sra. Está bem.

Robert Dewitt
2017-06-27 22:53:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Quando eu escrevo e-mails para mulheres, geralmente uso apenas o primeiro nome, como:

Boa tarde Myra,

Foi bom falar com você hoje. ..

Mas se eu souber se a pessoa é casada ou não, eu escreveria o prefixo necessário.

Também - no âmbito geral, acho que é Hoje em dia, é aceitável chamar alguém pelo primeiro nome, se você o conhece ou acabou de conhecê-lo. Usar Sr. ou Sra. é ótimo, mas hoje em dia seria um toque adicional. O respeito mudou nos últimos anos. Acho que é melhor chamar as pessoas pelo nome, isso permite que as pessoas saibam que você dedicou um tempo para lembrar quem elas são.

Você também usa o primeiro nome de pessoas que não são mulheres? Isso pode informar de onde vem essa resposta.
Acho que é geralmente aceitável hoje em dia chamar alguém pelo primeiro nome, se você o conhece. Usar `Mr` ou` Mister` é ótimo, mas hoje em dia seria adicionado talento. O respeito mudou nos últimos anos. Acho que é melhor chamar as pessoas pelo nome, isso permite que as pessoas saibam que você dedicou um tempo para lembrar quem elas são.
Você pode querer dizer isso em sua resposta para deixar claro que está se referindo a uma regra geral e não a uma regra específica para mulheres.
Eu discordo - muitas vezes é impróprio chamar alguém pelo primeiro nome. É muito mais aceitável do que costumava ser, mas recebo muitos e-mails nos quais "Boa tarde David" pareceria presunçoso e me desligaria. Pode ser a minha idade, mas há um bom número de pessoas da minha idade ou mais velhas.
Nicholas Roy
2017-08-11 21:42:41 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Use apenas um título ou prefixo se alguém já o tiver usado para si. Se a professora do meu filho enviar para casa uma carta assinada "Sra. Crabapple", eu a endereçaria por e-mail como "Sra. Crabapple". É muito mais difícil ofender as pessoas referindo-se a elas da maneira como se referem a si mesmas.



Estas perguntas e respostas foram traduzidas automaticamente do idioma inglês.O conteúdo original está disponível em stackexchange, que agradecemos pela licença cc by-sa 3.0 sob a qual é distribuído.
Loading...